On questioning how language serves a powerful uniting force as well as one of the most complex factors of division